「音楽絵本 銀河鉄道の夜」のiPhone版がリリースされました。
本アプリは、宮沢賢治氏の童話「銀河鉄道の夜」を音楽と絵本で表現した音楽絵本。
これまでに、iPad版、英語翻訳版としてリリースされ、
Apple社の教育アプリケーションとしても推薦されました。
西念武志氏による幻想的な絵は、まるで小さな音楽劇のように見るものを物語の中へと誘いこみます。
iPad版に引き続き、Moskitooが物語の音楽を担当しております。
iPhone版のリリースで、より身近になった「音楽絵本・銀河鉄道の夜」を是非チェックしてみてください。
音楽絵本 公式サイト http://sainen.com/ongaku-ehon.html
Kenji Miyazawa’s A Night on the Galactic Railway
An Illustrated Book with Music for the iPad
Announcing the release of an English translation of Ginga Tetsudo no Yoru—an Illustrated Book with Music, which is recommended on the Japanese App Store as an educational application.
→apple education info
This is an illustrated musical version of Ginga Testsudo no Yoru. The original short story was written by one of Japan’s leading children’s authors, Kenji MIYAZAWA. In this application, dream-like illustrations and the translucent sound of toytronica music take the reader along a journey into the beautiful, profound world of the Galactic Railway
On Spetember 18, 2011, the L’Air de Sainen studio of Tokyo-based painter and designer Takeshi Sainen will release an English-language version of their Ginga Tetsudo no Yoru—an Illustrated Book with Music, which went on sale in Japan in April this year.
[OFFICIAL WEB SITE] http://sainen.com/ginga_en.html
